Wyjść z milczenia. Ukraina i niepodległość (debata Colloquia Erasmiana)

7 kwietnia 2022 r. odbyła się kolejna, szósta już debata online z cyklu Colloquia Erasmiana. Spotkanie dotyczyło książki profesor Agnieszki Matusiak „Wyjść z milczenia. Dekolonialne zmagania kultury i literatury ukraińskiej XXI wieku z traumą posttotalitarną” (Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu, Uniwersytet Wrocławski, 2020).

W dyskusji wzięły udział trzy ekspertki: prof. dr hab. Agnieszka Matusiak – literaturoznawstwo (Uniwersytet Wrocławski, Centrum Transkulturowych Studiów Posttotalitarnych); prof. dr hab. Maiia Harbuziuk – nauki o sztuce i teatrologia (Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franki); dr hab. Ewa Bal, prof. UJ – literaturoznawstwo (Uniwersytet Jagielloński). Wydarzenie zostało przygotowane i poprowadzone przez dwoje doktorantów: Katarzynę Buganik oraz Pawła Dziela.

Dyskusja dotyczyła w głównej mierze roli, jaką nowoczesna literatura i sztuka pełnią w procesie przepracowywania przez społeczeństwo ukraińskie traumy II wojny światowej oraz jej posttraumatycznych symptomów z czasów transformacji systemowej po roku 1991 aż do trwającej obecnie wojny. Podczas debaty omówiony został także unikatowy charakter ukraińskiego teatru, a także funkcje, jakie w badaniach naukowych pełni wojenna fotografia. W drugiej, mniej formalnej części spotkania do dyskusji dołączyła publiczność – zarówno doświadczeni naukowcy, jak i doktoranci. Liczne uwagi, spostrzeżenia i pytania wprowadziły do rozmowy nowe, cenne wątki.

Z pewnością była to ważna i niezwykle potrzebna debata.